ПОЛОЖЕНИЕ о проведении ХХІІ-го МЕЖДУНАРОДНОГО фестиваля авторской песни и песенной поэзии «БУЛАТ»
г. Сумы 9-11 апреля 2010
Общие положения Фестиваль проходит в марте, ежегодно, начиная с 1989 года, и в настоящее время имеет статус международного. Сроки проведения фестиваля – 9-11 апреля 2010 года. Фестиваль проводится с целью поддержки и развития жанра, основателями которого являются такие авторы-исполнители, как Булат Окуджава, Юрий Визбор, Владимир Высоцкий, Александр Галич, Юрий Кукин, Ада Якушева, Новелла Матвеева и др. Конкурсная часть фестиваля проходит в два этапа: работа в творческих мастерских и выступление на конкурсном концерте. Лауреаты и дипломанты фестиваля награждаются призами и дипломами. Проживание всех приглашенных участников фестиваля в ОЗСТ «Ровесник». Ответственность за проведение фестиваля возлагается на Оргкомитет фестиваля. Организаторы фестиваля - Всеукраинское объединение деятелей авторской песни; - Сумская областная молодёжная организация «Клуб авторской песни «БУЛАТ»; - Сумской городской совет, отдел культуры и туризма городского совета. Фестиваль проходит под патронатом мэра г. Сумы Геннадия Минаева. Цели и задачи - популяризация авторской песни и поэзии на Украине; - популяризация украинской авторской песни и поддержка талантливых авторов-исполнителей Украины; - определение лауреатов и дипломантов XXІІ-го международного фестиваля «Булат»; - отбор авторов и исполнителей для участия в VIІI международном фестивале авторской песни «Петербургский Аккорд» в составе делегации от Украины; - культурное обогащение и эстетическое воспитание молодежи; - приобщение творческой молодежи к жанру авторской песни; - обмен опытом между активистами КАП и творческих объединений. Регистрация участников Все участники фестиваля должны пройти обязательную единую регистрацию. Подтверждение прибытия участников фестиваля, встреча делегаций, бронирование мест для поселения и согласие на комплексное питание происходит только по предварительно поданным заявкам. Адрес в сети Интернет для подачи заявок:
Просмотреть список уже зарегистрировавшихся участников можно здесь >> (http://www.bards.name/index.php?page=festusers&FEST=36)
Срок подачи заявок до 3 апреля 2010 года. Ответственный за регистрацию участников: Сергей ХОМЕНКО (http://bards.name/index.php?page=userinfo&userID=1). На основании поданной заявки, после прибытия на фестиваль участникам выдаются бейджи с регистрационными данными и статусом участника. Бейдж даёт право бесплатного посещения всех мероприятий фестиваля. ВНИМАНИЕ!!! Указание контактных данных в завке для предварительной связи с вами является обязательным условием! В случае отсутствия таковых, оргкомитет вправе не принять во внимание вашу заявку! Просьба это учесть.
Проживание участников Иногородние участники фестиваля поселяются в ОЗСТ «Ровесник». Проживание: В отапливаемом корпусе - 50, 00 грн/сутки
Количество мест в фестивальном городке ограничено!
Ответственный за расселение участников: Валерий КАНДЫБЕЙ. ВАЖНО! На территории оздоровительных комплексов распитие спиртных напитков ЗАПРЕЩЕНО. Курение – только в отведённых местах. По решению Оргкомитета, за нарушение данного положения Вас могут снять с конкурса или не допустить к участию в мероприятиях фестиваля. Питание участников Питание участников организовано в столовой ОЗСТ «Ровесник». Комплекс питания включает в себя: • Ужин (пятница); • Завтрак (суббота); • Обед (суббота); • Ужин (суббота); • Завтрак (воскресенье).
Стоимость комплекса питания составляет 70,00 грн.
На территории ОЗСТ «Ровесник» работает буфет. Транспорт Оргкомитет фестиваля организовывает встречу иногородних участников фестиваля. Также Оргкомитет предоставляет транспорт для доставки иногородних участников и почетных гостей фестиваля к месту проживания и проведения фестивальных концертов. Стоимость проезда на фестивальном транспорте включена в организационный взнос. Если Вы не смогли найти фестивальный транспорт, то попасть в фестивальный городок можно самостоятельно. ОЗСТ «Ровесник» расположен в районе «Барановка». Городской транспорт: от ж/д-вокзала – маршрутное такси №7, 19 до остановки «Улица Физкультурная», далее по указателям до ОЗСТ «Ровесник»; от автовокзала – маршрутное такси №7 до остановки «Улица Физкультурная», далее по указателям. Стоимость проезда в городском транспорте – 2,00 грн (по состоянию на 01.03.2010).
Ориентировочные расходы на одного человека Обязательные расходы: • Организационный взнос 60,00 грн; 90,00 (в случае подачи заявки после 3.04.10)
Дополнительные расходы (полный пансион): • Проживание 100,00 грн; • Питание 70,00 грн; ИТОГО 230,00 грн. 260,00 грн. После уплаты обязательного организационного сбора участнику выдаётся бейдж с регистрационными данными и статусом участника. Бейдж даёт право бесплатного посещения всех концертов фестиваля.
Участие в конкурсе фестиваля «Булат» Участие в конкурсе фестиваля происходит в соответствии с правилами настоящего Положения. По результатам конкурса авторитетным жюри определяются лауреаты и дипломанты фестиваля. Победители в номинациях фестиваля награждаются дипломами и призами. НОМИНАЦИИ ФЕСТИВАЛЯ - Автор (лауреат, дипломант); - Автор пісень українською мовою (лауреат, дипломант); - Автор музыки (лауреат, дипломант); - Поэт (лауреат, дипломант); - Исполнитель (лауреат, дипломант); - Автор песен на туристическую тематику (лауреат, дипломант); - Ансамбли и дуэты (лауреат, дипломант); Всего предусмотрено награждение 7 лауреатов и 7 дипломантов фестиваля. Жюри фестиваля оставляет за собой право не присуждать некоторые из номинаций. Возможно учреждение дополнительных номинаций от организаторов и спонсоров фестиваля. ТВОРЧЕСКИЕ МАСТЕРСКИЕ ФЕСТИВАЛЯ • Авторы (номинации «Автор» и «Автор пісень українською мовою»); • Исполнители (номинация «Исполнитель»); • Авторы песен на туристическую тематику (номинация «Автор песен на туристическую тематику»); • Поэты (номинация «Поэт»); • Авторы музыки (номинация «Автор музыки»); • Ансамбли и дуэты (номинация «Ансамбли и дуэты»). К участию в конкурсе допускаются все желающие авторы и исполнители, творчество которых может быть отнесено к жанру авторской песни и поэзии. Произведения, которые исполняются в сопровождении электронных музыкальных инструментов или под фонограмму, а также аудиозаписи произведений не рассматриваются. Жюри и руководители творческих мастерских фестиваля оставляют за собой право не оправдывать принятые ими решения и не доказывать их объективность и состоятельность. ВАЖНО! Участие в конкурсе в нетрезвом виде исключено.
РАБОТА ТВОРЧЕСКИХ МАСТЕРСКИХ, КОНКУРСНЫЙ КОНЦЕРТ Участие в конкурсе начинается с прослушивания в творческих мастерских. Конкурсанты подают заявки только в одну номинацию. Право конкурсного прослушивания в творческой мастерской подтверждается талончиком с пометкой «КОНКУРС», выдаваемым регистрационной комиссией фестиваля. Конкурсанты имеют право объединять свою основную номинацию с участием в составе ансамбля или дуэта. Участникам даётся возможность внеконкурсного прослушивания в любой мастерской. Такое прослушивание не даёт права участия в конкурсе и может произойти только после прослушивания всех заявленных конкурсантов на этой мастерской в порядке живой очереди.
Время работы творческих мастерских ограничено!
Для работы в творческих мастерских авторского профиля участники конкурса должны предоставить руководителям мастерской тексты песен (стихов) в двух экземплярах, не более 3-х произведений одним конкурсантом. Члены Оргкомитета фестиваля пользуются правом внеочередного прослушивания в творческих мастерских. Руководители мастерских формируют список конкурсантов, рекомендованных к участию в конкурсном концерте, который утверждается на общем собрании руководителей мастерских. Авторитетное жюри фестиваля определяет лауреатов и дипломантов фестиваля из числа участников конкурсного концерта. Отбор на международный фестиваль «Петербургский Аккорд» На XXІІ международном фестивале авторской песни «Булат» проводится отбор авторов и исполнителей для участия в VIIІ международном фестивале авторской песни «Петербургский Аккорд» (3-9 июня 2010 г., г. Санкт-Петербург). Номинации отбора на «Петербургский Аккорд» - Автор; - Автор музыки; - Исполнитель; - Вокальный дуэт; - Ансамбль. ВАЖНО! Представители Украины на «Петербургский Аккорд» отбираются только среди граждан Украины. Состав делегации от Украины для участия в фестивале «Петербургский Аккорд» формируют члены жюри фестиваля «Булат» и руководитель делегации. Руководитель делегации Украины на VIIІ-ом международном фестивале авторской песни «Петербургский Аккорд» – Дмитрий ДОЛГОВ.
Гала-концерт В рамках XXІI-го фестиваля «Булат» формируется программа гала-концерта с учётом результатов голосования участников фестиваля. Каждому участнику фестиваля выдаётся анкета, в которой он отмечает, чьи выступления он хотел бы видеть в гала-концерте. Имена претендентов выбираются из числа участников фестиваля (предварительный список участников доступен на сайте регистрации, окончательный – будет вывешен на доске объявлений). В гала-концерте принимают участие лауреаты фестиваля, руководители творческих мастерских и жюри по номинациям, а также гости фестиваля по итогам анкетирования.
Программа фестиваля
9 апреля (пятница) 6:00 – 17:00 Заезд иногородних участников фестиваля. Встреча гостей на вокзалах города и сопровождение в ОЗСТ «Ровесник». Регистрация прибывших участников фестиваля. в течение дня Эфиры на радио и телевидении (г. Сумы). в течение дня Благотворительные концерты по городу. 17:00 Доставка участников фестиваля автобусами на концерт-открытие. 18:00 КОНЦЕРТ-ОТКРЫТИЕ ФЕСТИВАЛЯ Принимают участие КАП «Булат», руководители творческих мастерских и жюри фестиваля. (Дворец культуры СМПО им. М.В.Фрунзе, пл. Горького, 5) 21:00 Доставка участников фестиваля автобусами на места проживания. 21:30-22:00 Ужин (столовая «Ровесник») 10 апреля (суббота) 9:00-9:30 Завтрак (столовая «Ровесник») 9:30 – 14:00 Регистрация участников фестиваля, приём заявок на конкурс. Работа творческих мастерских – прослушивание участников конкурса. (ОЗСТ «Ровесник») 13:00-14:30 КОНЦЕРТ ГОСТЕЙ ФЕСТИВАЛЯ (поляна возле ОЗСТ «Ровесник») 14:30-15:00 Обед (столовая «Ровесник») 15:30-16:30 Работа участников конкурсного концерта со звукооператорами. (актовый зал ОЗСТ «Ровесник») 16:30 – 19:00 КОНКУРСНЫЙ КОНЦЕРТ (актовый зал ОЗСТ «Ровесник») 19:00-19:30 Ужин (столовая «Ровесник») 21:00-23:00 КОНЦЕРТ ЮМОРИСТИЧЕСКОЙ ПЕСНИ «ЧАЙХАНА» (актовый зал ОЗСТ «Ровесник») 11 апреля (воскресение) 10:00-10:30 Завтрак (столовая «Ровесник») 11:30 Выезд участников фестиваля на ГАЛА-КОНЦЕРТ. 12:00 Фото на память всех участников фестиваля. 13:00 – 16:00 ГАЛА–КОНЦЕРТ С участием лауреатов, руководителей творческих мастерских, членов жюри фестиваля и победителей анкетного голосования. (Дворец культуры СМПО им. М.В.Фрунзе, пл. Горького, 5) 17:00 Отъезд иногородних участников фестиваля.
Вас ожидает атмосфера праздника авторской песни, свободного общения и хорошего настроения!
Контакты Контактное лицо Сфера компетенции Телефон, адрес электронной почты Игорь ДОБРОВОЛЬСКИЙ Президент фестиваля м. +38(050)327-17-46 д. +38(0542)218-750 dobro@chereda.net (mailto:dobro@chereda.net)
Алла ТИТАРЕНКО Художественный руководитель фестиваля м. +38(095)669-56-57 м. +38(097)377-69-96 alti@ukr.net (mailto:alti@ukr.net)
Евгения ТОРОПОВА Заместитель художественного руководителя фестиваля, ответственная за подготовку концерта юмористической песни «Чайхана» м. +38(097)265-85-47 Валерий КАНДЫБЕЙ Комендант ОЗСТ «Ровесник» м. +38(067)442-13-98 Валерий ПРОФАТИЛОВ Заместитель коменданта м. +38(095)281-36-76 Сергей ХОМЕНКО Ответственный за регистрацию участников м. +38(050)546-00-57 Сергей ПРИМАК Ответственный за встречу гостей м. +38(050)177-85-81 м. +38(067)813-77-08 Виталий ПОЛОЖАЙ Ответственный за встречу гостей м. +38(050)619-24-89 Александр СОРОКИН Ответственный за встречу гостей М. +38(050)974-15-35 Страница клуба «Булат» в сети Интернет http://www.bulatclub.com (http://www.bulatclub.com)
До встречи на ХХІІ-ом международном фестивале «БУЛАТ»!!! Положение о фестивале является официальным приглашением!!!
-- Трям написал 12 апреля 2010 21:25 ЖЮРИ ФЕСТИВАЛЯ:
Рубчинский Семён (Киев) – заслуженный работник культуры Украины Гефтер Вадим (Донецк) – президент Всеукраинского объединения АП Долгов Дмитрий (Киев) – руководитель делегации на «Петербургский аккорд» Васильев Владимир (Харьков) – член жюри «Петербургский аккорд» Завгородняя Лилия (Владимир-Волынский) – преподаватель студии АП Добровольский Игорь (Сумы) – президент КАП «БУЛАТ»
МАСТЕРСКИЕ И ИХ ВЕДУЩИЕ:
• Авторская (номинации «Автор» и «Автор пісень українською мовою»); Жук Игорь (Киев) Роздобудько Ирэн (Киев) Король Александр (Киев) Королева Татьяна (Москва)
• Исполнительская (номинация «Исполнитель»); Туриянская Руслана (Сумы) Касьян Елена (Львов) Марченко Валерий (Ровно)
• Авторская для пишущих песни на туристическую тематику (номинация «Автор песен на туристическую тематику»); Назаренко Григорий (Сумы) –руководитель клуба путешественников Бутенко Галина (Кролевец) – руководитель детской студии туристической песни Крамар Александр (Киев) - председатель оргкомитета фестиваля АП «Лесная Фиеста»
• Поэтическая (номинация «Поэт»); Касьяненко Игорь (Сумы) Козлова Ирина (Конотоп) Пятаченко Сергей (Сумы) Чубур Василий (Сумы)
• Для авторов музыки к песням (номинация «Автор музыки»); Чайка Юрий (Харьков) Хоменко Сергей (Киев)
• Для ансамблей и дуэтов (номинация «Ансамбли и дуэты»). Трио «Провинция» (Симферополь)
• Концерта «ЧАЙХАНА» Торопова Евгения
-- Трям написал 12 апреля 2010 21:26 Лауреаты и дипломанты ХХІІ международного фестиваля авторской песни «Булат»:
Номинация «Автор» Лауреат – Скорук Александра (Киев)
Номинация «Автор песен на украинском языке» Лауреат – Дуэт Сурай Владимир, Сухарева Светлана (Львов)
Номинация «Автор музыки» Лауреат – Ланца Джошуа (США, Сиэтл) Дипломант Нежевец Алексей (Минск) Дипломант Соболева Наталья (Днепродзержинск)
Номинация «Поэт» Лауреат – Апрасюхин Ярослав (Днепропетровск) Дипломант – Кириленко Анна (Сумы) Номинация «Исполнитель» Лауреат - Артёменко Ольга (Киев) Дипломант - Щербань Анна (Киев) Дипломант - Гершаник Яна (Днепропетровск)
Номинация «Автор песен на туристическую тематику» Дипломант - Кобзарь Вячеслав (Сумы) Дипломант - Кучумов Андрей (Москва)
Номинация «Ансамбли и дуэты» Лауреат – Дуэт «Пліч-о-пліч» (Днепропетровск) Дипломант - Ансамбль «Альма-Матер» (Днепропетровск)